Mai precis ăsta:
Textul spune: nu există afară; afară nu se poate respira.
Desenul, după cum puteţi vedea, e construit în cel mai tradiţional stil elveţian; textul e setat cu Akzidedenz iar culoarea din dreapta nu e roz (murdar), cum s-a bănuit; dacă-l vedeţi roz, înseamnă că a venit vremea să vă calibraţi monitorul.
În ce priveşte interpretarea ansamblului grafic, nu intenţionez să vă stric plăcerea. Cuvintele ar fi fost mai interesante în context, dar nu s-ar mai fi potivi cu un wallpaper.
PS Dacă vă place, simţiţi-vă liberi/e să-l descărcaţi.
— scris de gavagai

O FEMEIE IN ROCHIE SI PE TOCURI
In primul rand, iti multumesc, printre multe altele, ca ai tradus (sa nu zici ca n-am pentru ce …) In al doilea si al treilea rand, imi place mesajul,eu fiind o persoana care ma sufoc din pricina lipsei de aer(nu am astm). In al patrulea rand, mi-e bine insa ca am lipsa de aere , nu am probleme ,in general, cu vederea , culorile imi plac la nebunie si le percep destul de bine . Vad rosu si negru si alb, dar imi place si cand vad in roz (curat si pur) nu fac manevre de calibrare, ci doar le ascult cu placere cand persoana din fata mea le rosteste de placere
gavagai
mă bucur că ţi-a plăcut.
Vlad
BELEA!
O FEMEIE IN ROCHIE SI PE TOCURI
Desi nu mai am varsta intrebarilor,agasantul De ce? nu-mi da pace :-).DECI ?
gavagai
@Vlad: Nu-i asa? a fost o placere sa-l fac.
btw, am vazut ca Akismet te-a trecut pe lista neagra, nu stiu de ce. ar trebui sa folosesti alta adresa de mail.
@O femeie in rochie si pe tocuri: cred ca nu am inteles intrebarea; de ce ce? de ce l-am desenat? de ce tocmai textul ala?
O FEMEIE IN ROCHIE SI PE TOCURI
il intrebam pe VLAD de ce e BELEA,de aceea nu avea niciun inteles pentru tine intrebarea
pax
dacă zici că nu e roz murdar, dă-ne un printscreen cu ce se vede la tine ca să ne dăm seama ce ar trebui să vedem. oh, wait… mda, atunci fă o poză a monitorului, scaneaz-o şi… damn it! :)
murdar sau nu, combinaţia de culori e cum zice Vlad, place la mine. place şi fontul, văzut la mărimea naturală, că-n poza mică de aici nu-şi arată valoarea.
ora25
nu e roz. e galben! http://naturalpigments.com/blog/2008/09/pink-is-yellow.html
Ora25
:) aşaaam, voiam să spun că e roz. acum am recalibrat monitorul şi nu mai e galben. de text zic.