Dragul meu prieten Boran Viandovici,
Afla despre mine ca sunt bine, ceea ce-ti doresc si tie. Te deranjeaza cu asta prietenul tau Ivan Ivanovici, dupa cum scrie si pe plic. Iata de ce te deranjez. Acum cateva zile, pe cand ma duceam la slujba cu troleibuzul R, m-am pomenit cu-o rasnita-n cap. Te rog sa nu razi, Boran Viandovici, dar chiar asa s-a si intamplat. Stateam in troleibuz si deodata, harsht, a si-nceput sa rasneasca. Si de-atunci rasneste intr-una. Daca s-ar multumi numai sa rasneasca, ar mai fi o treaba. Dar ea (zic ea cu referire la rasnita), a dracului, mai raspendeste si-o aroma nesuferita de cafea. Si stii ca n-am putut sa sufar niciodata cafeaua. Te rog, dragul meu prieten Boran Viandovici, da-mi un sfat. Ajuta-ma sa scap cumva de rasnita asta, ca rasneste intr-una si deja nu mai am loc unde sa pun sacii cu cafea. Am fost si la bacanie si la supermarket, dar nimeni nu vrea s-o cumpere, neavand acte de provenienta. Si Foma Feodorovici, seful meu, care e bautor de cafea, a zis ca nici nu-i prea grozava.
Sper ca tu esti bine sanatos si la fel si studentii tai. Trimitandu-ti o prieteneasca strangere de mana,
Prietenul tau,
Ivan Ivanovici
— scris de gavagai
O femeie in rochie si pe tocuri
Hei Ivan Ivanovici! De ce nu ii raspunzi lui Boris Viandovici, se poate …uite sunt trei ani de atunci…si mie imi place tare sa citesc scrisori, sa scriu scrisori sa primesc scrisori si imi mai plac mie multe dar ma limitez strict la subiectul de aici :-)
gavagai
cred ca era invers, Boran Viandovici trebuia sa raspunda. s-ar putea sa fi si raspuns, dar cine stie pe unde-oi fi ratacit scrisoarea.
ps dar de ce sa te limitezi?
O femeie in rochie si pe tocuri
Buna dimineata,
Da ai dreptate, eram cam ametita de atatia “ici”, de faptul ca in mintea mea acest Boran Viandovici este Boris Vian, de diverse care pot fi bagate in categoria “inainte de sfarsit de saptamana” si… scuze ptr confuzii,ptr virgulele care lipsesc din interventia mea anterioara, ptr tot ce ti-o fi innorat fruntea la citire… Ce este insa frumos si ma face sa zambesc si mai frumos este ca dincolo de aceste ACESTE , in final, EU am inteles , Tu ai inteles, NOI (ne :-))-am chiar daca eu am fost cam LIMITATA :-), iar la ps-ul tau nu zic pis si nici pas raspund cu UNEORI SAU MAI DEGRABA IN UNELE DOMENII MI-E TEAMA SA IMI TESTEZ LIMITELE, dar asta este alta poveste si cand o sa gasesc o canapea …o sa … :-)
gavagai
da, principiul caritatii lingvistice functioneaza (de cele mai multe ori); da-le-ncolo de canapele, froid era un prost
O femeie in rochie si pe tocuri
da,printre multi altii …ma rog in loc de o canapea ,care are conotatii freudiene, (nerelevant froid am fost plina de tendentioziate folosindu-ma de el) putem folosi altceva,un telefon,o cafenea, o banca in parc, o discutie pe chei,sau o plimbare la malul marii etc, scopul era sa sesizezi intentia mea de a ma destainui unuia ca tine, cine oi fi tu, de a ma confesa la bratul tau ( apropo ai asa ceva?, incerc sa-ti compun un posibil portret iata motivul care poate declansa si motivatia), sau nu esti printre multe altele si un lingvist caritabil?